August 9, 2014

Kazoku Gari Ep.6

"If suffering like this continues, it's better to bring an end to the whole family.
(Quote by Hizaki Yu'uko, the case worker)
"That woman is aiming for a perfect crime."
(Quote by Mamihara Kouki, the detective)

Is she the one?
Did she really do it?

(spoiler)
The boy, who turned violent in the art classroom when he was found by other students, runs home to cause more violence, throwing furniture and whatever he can get hands on.  His mother calls the case worker for help.  The case worker and the art teacher go to the boys house, but the boy goes into his room and lock the door.  This time, the boy shuts off his e-mail communication.  

The mother tells the case worker and the art teacher to leave the family alone as they are making things worse.


No way you can understand what I feel.  
You never had your own kid.
(Quote by the boy's mother)
The case worker gives the mother a business card of her colleague Yamaga Youko, saying Yamaga is married with a kid so she may understand her better.     

As for the detective's family, the wife throws herself from a bridge into a river, but is alive.  The detective and his daughter, her husband and baby hurry to the hospital.  The wife regrets that she was at fault having her son commits suicide.

The daughter is angry at the detective, saying "You're going to kill my mom, also."


"You're the Grim Reaper."
(Quote by the detective's daughter, Mayumi)
The case worker receives a phone call from her mother's doctor and finds out her mother may have stomach cancer.

One day at the violent boy's house, the boy's mother, father, the case worker and her colleague get together to have a talk.  The parents tell the case workers how difficult it has been to raise him, that he was very smart but did not pass entrance exams to junior high school and high school because he had a cold.

The case worker (Hizaki Yu'uko) tells the parents that a family generally doesn't go so well, and that it's necessary to love each other.  The father admits he can't do that.
"My motivation to love this family is ZERO."
(Quote by the violent boy's father)
After hearing her husband admits the truth, the mother tries to kill herself, but the case worker stops her. 

The art teacher receives an e-mail message from the boy.  He says he was sorry for what he did the other day.  He also says he's been feeling pain looking at his classmates having fun and finding himself not being able to be like them.  


If my life consists only of a sense of defeat, it's better to be dead.
(Quote by the boy)
In his last message, the boy tells the art teacher that he will send a message again the next day.

Late that night / Early morning next day the art teacher receives a strange phone call from the boy.  He ran to his house and find the parents killed.  He goes up to the boy's room.  The boy is also dead.


"I felt love.  Actually, it was a good family." 
(note written by the boy)
The art teacher hears a noise from downstairs.  He goes there to check and find the parents missing from the chairs they were tied down to.  Then, he finds the case worker cleaning the dead bodies on the floor.